Humour    
   

 

   
Cette page est une traduction des meilleurs éléments de la rubrique humoristique "Laws of golf" d'Ottawa Golf. Le Golfeur remercie Dan Kilbank de lui avoir permis de traduire celle-ci.

Ottawa Golf est la référence de la communauté golfique de l'Outaouais et de l'Est de l'Ontario. Depuis sa création en 1995, le site reçoit de fréquentes mentions, autant de la communauté que de la presse locale.
Les vérités du golf
Une balle crochetée est toujours d'une puissance et d'une beauté impressionnante.
Une “belle approche” se traduit généralement par un “mauvais roulé”.
Les pins et autres conifères dévorent les balles.
Les obstacles attirent les balles; les allées les repoussent.
Si deux balles sont dans une fosse, la vôtre est celle dans la mauvaise situation.
Il ne pleut que lorsqu'on oublie son parapluie.
Un golfeur qui dit ne pas tricher, ment.
Tous replacent leur motte de gazon après un coup d'approche réussi.
Un roulé nonchalant a la même valeur qu'un roulé appliqué.
Une match de golf est l'évaluation de votre talent contre la chance de votre adversaire.
Moins expérimenté est le joueur, plus volubile il est à donner des conseils.
La personne contre qui perdre nous déplait le plus est toujours celle qui remporte la victoire.
Sur un terrain de golf, la distance la plus courte entre deux points est celle qui passe directement dans le coeur d'un très gros arbre.
Seules les balles d'un adversaire rebondissent dans l'allée après avoir frappé un arbre.
Les normales 3 ont un profond désir d'humilier les golfeurs. 
Les fers 1 sont possédés du diable.
Calotter un fer 3 est la plus grande souffrance connue de l'homme.
Les voiturettes tombent toujours en panne à l'endroit le plus éloigné du pavillon.
Le golfeur qui vous atteint d'une balle est toujours plus grand et plus fort que tous les membres de votre groupe.
Les balles de golf d'une même boîte ont tendance à se retrouver au même endroit; hors limite ou obstacle d'eau.
Lorsque la nature l'exige, les toilettes sont toujours, au moins, à 3 trous.
S'il existe plus d'un moyen de frapper une balle, on choisira généralement le mauvais.
Lorsqu'on souhaite désespérément une normale, le double bogey est à l'horizon.
Tout coup difficile devient impossible si on l'analyse suffisamment longtemps.
Le grand vent qui vous ramène la balle à la figure disparaîtra lorsque sera venu le tour de votre adversaire.
Comme les mauvais coups viennent en rafale de trois, le quatrième est le premier de la prochaine rafale de trois.
Peu importe comment mal vous jouez, il est possible de faire pire.
Tout changement fonctionne pour un maximum de trois trous et un minimum d'aucun.
Pour franchir un obstacle d'eau, vous avez le choix entre un bâton ou deux balles de plus.
Il existe deux sortes de bonds; les bonds injustes et les bonds exactement comme vous les aviez prévus.
On peut atteindre une allée de 20 mètres de large 10% du temps, et une branche de 2 pouces 90% des fois.
Si vous souhaitez frapper un fer 7 aussi loin que Tiger Woods, utilisez-le pour vous positionner juste un peu à l'avant d'un obstacle d'eau.
Pour connaître la vitesse de descente du bâton, multipliez la vitesse de l'élan arrière par le handicap.
Une balle que l'on peut voir dans l'herbe longue à 50 verges n'est jamais la nôtre.
S'il y a une balle sur le tablier et une autre dans la fosse, la vôtre est la deuxième.
N'achetez pas un fer droit (putter) avant d'avoir essayé de le lancer au loin.
Les meilleures rondes à vie ne sont jamais dans le cadre d'un tournoi.
Plus simple est un coup roulé, plus grandes sont les chances de le manquer.
Il est plus aisé de trouver les balles des autres que les nôtres.
Les erreurs non décelées sur les cartes de pointage ne sont jamais à notre avantage.
Si votre élan semble naturel, c'est qu'il est mauvais.
Les meilleurs temps de départ sont consentis à ceux qui les méritent le moins.
Un fois frappée, la balle de golf acquiert un état d'âme qui lui est propre.
La meilleure façon d'attaquer un trou devient évidente dès que la ronde est finie.
Un bon état d'esprit indique que votre balle n'a pas encore été frappée.
Votre meilleure ronde de golf sera généralement suivie de votre pire à vie. La probabilité d'un échec est proportionnelle au nombre de personnes à qui vous avez fait part de votre réussite.
Les balles neuves sont attirées par l'eau. Quoique non démontré scientifiquement, l'attraction est proportionnelle au prix payé pour la balle.
Chaque fois qu'on réussit un oiselet, il est nécessaire de poursuivre avec un triplé afin de maintenir l'équilibre universel.
En attente du vert, vous avez deux options; calotter la balle en jouant trop tôt ou rater votre coup pour avoir trop attendu en jouant plus tard.
Il existe deux sortes de chance au golf; les malchances pour vous, et les coups de chance pour votre adversaire.

  2012-12-11
Menu Humour Page suivante
 
[Accueil] [Assemblage] [Courriel] [Divers] [FAQ] [Historique] [Humour] [Hyperliens]
[Lexique] [Nouveautés] [Parcours] [Plan du site] [Règlements] [Sondage] [Technique] [A propos]